diumenge, 23 de gener del 2011

Paraules i frases d'ús freqüent

PARAULES I FRASES D'ÚS FREQÜENT:
  • And that's all - I això és tot.
  • Bless you - Jesús, salut!). Es diu quan algú esternuda.
  • Bon appétit! / Have a good trip!  Bon profit!. La segona expressió és americana.
  • Cheers! Salut!
  • Could -  poder
    • Coud you speak slowly, please? Podries parlar més a poc a poc, si us plau?
    • Could we have the menu, please? Podria porta-nos el menú, si us plau?
  • Every now and then - de tant en tant
  • Everybody - tot el món
  • Everything - totes les coses
  • Excuse me - Disculpi. I la resposta que s'acostuma a donar, Yes? (Si?).
  • Good luck! Bona sort!
  • Have a good time! (Que ho passis bé!)
  • Have a good trip! (Que tinguis un bon viatge!)
  • Have a nice day! (Que tinguis un bon dia!)
  • Here / There (Aquí / allà)
  • How many people (Quanta gent)
  • How often? - Amb quina freqüència?
  • I don't know (No ho se)
  • I don't mind - No m'importa
  • I hope so - Això espero
  • I was born in... (vaig néixer...)
  • Isn't that...? No és aquest...?
  • Ladies and gentlemen - Senyores i senyors
  • most of the time - la major part del temps
  • not even - ni tan sols
  • Nothing at all - Res en absolut
  • oh, I see - oh, ja veig
  • Perhaps (potser)
  • Please (Si us plau)
  • Really? (De veritat?)
  • See you soon (Fins aviat)
  • side by side - un al costat de l'altre
  • Sorry (Ho sento). I per acceptar la disculpa, That's OK (No et preocupis). Amb una interrogació Sorry? significa Perdò? I també és pot dir Pardon? (UK) / Pardon me? (US).
  • Thank you (Gràcies). La resposta seria That's OKYou're welcome (De res). Els cambrers acostumen a repetir Thank you, posant èmfasi en you.
  • This / That (aquest-a / aquell-a). Per exemple, per indicar per aquí (this way); i si després canvio d'idea puc dir per allà (that way).
  • Well -
  • What a small world! (Què petit és el món!)
  • Why? Per què?
  • Yes (Si) / No (No)