dissabte, 15 d’octubre del 2011

Expressions del llenguatge col·loquial


ALTRES:
  • I wasn't born yesterday - jo no sóc tonto
PERSONATGES:
  • a Jekyll and Hyde - persona amb dues personalitats
  • a Scrooge - individu gasiu i misantrop (és un personatge de Charles Dickens)
  • a Robin Hood - persona que intenta rectificar les desigualtats i injustícies socials
  • He thinks he's James Bond - home que intenta semblar cortès, enginyós i afortunat amb les dones
  • I d'ont know. I'm not Sherlock Holmes - resposta a una pregunta
LLOCS:
  • Fleet Street - s'utilitza per descriure el periodisme en general (Fleet Street és el carrer de Londres on hi ha tots els diaris)
  • work in the City - probablement és un empleat de banc o home de negocis.
  • Fort Knox - ben protegit (és on es troba la reserva d'or dels EEUU, a Kentucky)